Ang bawat taong pumapasok sa Thailand ay nangangailangan ng TDAC — at oo, kasama na ang iyong 6-buwang sanggol. Walang pagbubukod sa edad. Sinasaklaw ng gabay na ito kung paano eksakto mag-file para sa mga bata, ano ang ilalagay sa mga mahirap na field, at paano harapin ang mga karaniwang sitwasyon na espesipiko sa pamilya.
Walang Pagbubukod para sa Mga Menor de Edad
Ang bawat bata, anuman ang edad, ay nangangailangan ng:
• Sariling pasaporte (kahit ang mga sanggol)
• Sariling pag-file ng TDAC
• Sariling entry stamp sa imigrasyon
Ang mga batang nakalistahan sa pasaporte ng magulang (para sa mga bansang pinapayagan pa ito) ay maaaring harapin ng mga isyu — ang imigrasyon ng Thailand ay nangangailangan ng mga indibidwal na pasaporte.
Ano ang Ilalagay sa Bawat Field
Karamihan sa mga field ng TDAC ay simple para sa mga bata, ngunit ang ilan ay nagdudulot ng pagkalito:
Mga Field ng Pangalan
Ilagay ang pangalan ng bata eksakto tulad ng nakalimbag sa linya ng MRZ ng kanilang pasaporte. Para sa mga sanggol na may pasaporteng may unang pangalan lamang, ilagay ang unang pangalan at iwanang blangko ang field ng gitnang pangalan. Kung ang apelyido ng bata ay naiiba sa magulang, gamitin ang apelyido ng pasaporte ng bata.
Field ng Trabaho
Ito ang field na nagpapagulo sa karamihan ng mga magulang. Narito ang ilalagay:
| Edad ng Bata | Ano ang Ilalagay | Mga Tala |
|---|---|---|
| 0–2 taon (mga sanggol) | Iwanang blangko o ilagay ang 'None' | Ang ilang form ay nangangailangan ng halaga — gamitin ang 'None' |
| 3–5 taon (pre-school) | 'None' o 'Child' | Hindi pa naka-enroll sa paaralan |
| 6–17 taon (may edad paaralan) | 'Student' | Ang karaniwang sagot para sa lahat ng menor de edad na may edad paaralan |
| 18+ (mga matatandang bata) | Ang kanilang aktwal na trabaho o 'Student' | Ini-file bilang regular na adult |
Address ng Tirahan
Gamitin ang parehong address para sa lahat ng miyembro ng pamilya kung natutulog kayong magkasama. Kung ang bata ay natutulog sa ibang address (hal., kasama ang mga lolo at lola habang natutulog ang mga magulang sa hotel), gamitin ang aktwal na address ng tirahan ng bata.
Layunin ng Pagbisita
Pumili ng Turismo para sa lahat ng batang naglalakbay kasama ang kanilang pamilya sa bakasyon. Kahit ang iyong anak ay dadalo sa isang day camp, cooking class, o programa ng aktibidad, tama ang Turismo.
Pag-file para sa Maraming Bata
Sa opisyal na portal ng pamahalaan, ang TDAC ng bawat bata ay dapat i-file bilang isang hiwalay na submission. Walang opsyon sa pag-file ng pamilya o grupo. Ang bawat submission ay nagpo-produce ng sariling QR code.
Sa pamamagitan ng TDAC.info, maaari kang mag-file para sa hanggang 6 na manlalakbay (mga adult at bata na pinagsama) sa iisang form. Ilalagay mo ang mga detalye ng pasaporte ng bawat manlalakbay, at aming bubuo ng mga indibidwal na QR code para sa lahat. Nakakatipid ito ng malaking oras para sa mga pamilya.
Sa Counter ng Imigrasyon
Kapag dumating ka sa Thailand kasama ang mga bata:
- Pumila nang magkasama: Ang mga pamilya ay maaaring lapitan ang counter ng imigrasyon nang magkasama. Hindi kayo kailangang maghiwalay.
- Ipakita ang bawat QR code: Ii-scan ng opisyal ang QR code ng bawat miyembro ng pamilya nang isa-isa. Huwag kalimutang i-access ang lahat ng QR code sa iyong telepono (i-save ang mga ito sa isang folder o i-print sa iisang pahina).
- Ang bawat bata ay makakatanggap ng stamp: Ang bawat pasaporte — kasama ang mga sanggol — ay makakatanggap ng entry stamp na may pinahintulutang tagal ng pananatili.
- Magdala ng mga birth certificate: Kung ang apelyido ng bata ay naiiba sa kasama na adult, magdala ng kopya ng birth certificate o mga dokumento ng pag-aalaga. Paminsan-minsan ay nagtatanong ang mga opisyal tungkol sa relasyon.
Mga Karaniwang Sitwasyon ng Pamilya
Solong Magulang na Naglalakbay kasama ang Bata
Kung naglalakbay nang mag-isa ang isang magulang kasama ang bata, maaaring magtanong ang imigrasyon ng Thailand tungkol sa kabilang magulang. Bagama't hindi mahigpit na kinakailangan, ang pagdadala ng consent letter mula sa hindi naglalakbay na magulang (nilagdaan at pinapatunayan ng notaryo) ay maaaring maiwasan ang mga pagkaantala. Lalo itong mahalaga kung ang apelyido ng bata ay naiiba sa naglalakbay na magulang.
Mga Lolo at Lola o Mga Hindi Magulang na Naglalakbay kasama ang Bata
Kung ang isang bata ay naglalakbay kasama ang mga lolo at lola, mga kamag-anak, o mga hindi magulang, magdala ng: isang consent letter na pinapatunayan ng notaryo mula sa magkabilang magulang, kopya ng birth certificate ng bata, at mga photocopy ng mga pasaporte o ID ng mga magulang. Maaaring magtanong ang mga opisyal ng imigrasyon tungkol sa relasyon.
Mga Bagong Silang na Wala Pang Pasaporte
Ang isang bata ay hindi maaaring pumasok sa Thailand nang wala ang sariling pasaporte. Kung ang iyong sanggol ay wala pang pasaporte, kailangan mong mag-apply ng isa bago maglakbay. Available ang mga serbisyo ng emergency o expedited na pasaporte sa karamihan ng mga bansa. Huwag ipagpalagay na maaari mong idagdag ang isang sanggol sa iyong sariling pasaporte — hindi ito tinatanggap ng Thailand.
Sa anong edad kailangan ng bata ng sariling TDAC?
Maaari ba akong gumamit ng aking telepono upang ipakita ang mga QR code para sa aking buong pamilya?
Ang aking anak ay may ibang nasyonalidad kaysa sa akin. May problema ba?
Malaking pamilya kami (7+ manlalakbay). Maaari kaming mag-file nang magkasama?
Mga Kaugnay na Gabay
Checklist ng TDAC — lahat ng kailangan mo bago simulan ang form.
Troubleshooting ng TDAC — mga karaniwang error at kung paano ayusin ang mga ito.
Paano Punan ang TDAC — bawat field na ipinaliwanag nang hakbang-hakbang.
Mag-file para sa Iyong Buong Pamilya
Magdagdag ng hanggang 6 na miyembro ng pamilya sa iisang form. Bumubuo kami ng mga indibidwal na QR code para sa bawat manlalakbay — mga adult at bata — at sinusuri ang bawat submission para sa mga error.
Simulan ang Aplikasyon para sa PamilyaReviewed by
Jason Hartley
Travel Documentation Specialist · TDAC.info
Last reviewed on
Fact-checked against the official Thai Immigration Bureau guidance.
