Skip to content
Explication

TDAC vs TM.6 : ce qui a remplacé la carte papier

La Thaïlande a remplacé le formulaire papier TM.6 par le formulaire numérique TDAC. Comparaison côte à côte des changements, des éléments inchangés et de ce que les visiteurs qui reviennent doivent savoir.

JHJason Hartley5 min de lecture
Paysage touristique thaïlandais avec des falaises calcaires

Si votre dernier séjour en Thaïlande remonte à avant 2024, vous vous souvenez sans doute de la fiche d'arrivée TM.6, ce petit formulaire papier que les agents de bord distribuaient dans l'avion. Ce formulaire n'existe plus. La Thaïlande l'a remplacé par la Thailand Digital Arrival Card (TDAC), un système entièrement numérique. Voici ce qui a changé et ce que cela implique pour votre prochain voyage.

Qu'était le TM.6 ?

Le formulaire TM.6 (également appelé TM6 ou carte d'arrivée/de départ de Thaïlande) était un formulaire papier en deux parties. Il fallait le remplir à l'aide d'un stylo dans l'avion, remettre une partie à l'agent des services d'immigration à l'arrivée et conserver l'autre partie agrafée dans son passeport jusqu'au départ. En cas de perte de la carte de départ, on s'exposait à des amendes et à des retards au moment de quitter le pays.

Le formulaire demandait : le nom complet, le numéro de passeport, le numéro de vol, l'adresse en Thaïlande, la profession et le motif du séjour. Son objectif était identique à celui de l'actuel TDAC — la seule différence réside dans le support utilisé.

Comparaison côte à côte

FonctionnalitéTM.6 (ancienne fiche papier)TDAC (carte numérique actuelle)
FormatSupport papier (à la plume)Formulaire en ligne (numérique)
Quand remplirDans l'avion ou à l'aéroportAvant le départ (jusqu'à 12 mois à l'avance)
Comment envoyerRemise à l'agent des services d'immigrationCode QR scanné au guichet
Fiche de départOui – conservé agrafé dans le passeportPas de carte de départ – entièrement numérique
Risque de perteÉlevé (documents facilement égarés = amendes)Aucun (code QR enregistré sous forme numérique, réimprimable)
Langues disponiblesEn anglais et en thaï uniquementPlusieurs langues
Correction d'erreursBarrer et réécrire (en bazar)Déposer un nouveau TDAC (l'ancien étant devenu caduc)
Dépôt collectifChacun remplit son propreUn adulte peut faire une demande pour un maximum de 6 voyageurs
Données recueilliesNom, numéro de passeport, numéro de vol, adresse, professionLes mêmes données, complétées par des champs numériques supplémentaires
ObligatoireOuiOui
CoûtGratuitGratuit (portail gouvernemental) ou (déclaration assistée)

Ce qui n'a pas changé

  • Toujours obligatoire : tout ressortissant étranger entrant en Thaïlande doit remplir soit l'ancien formulaire TM.6 (avant le changement), soit le formulaire TDAC (actuellement). Aucune exception n'est prévue.
  • Mêmes données : le TDAC recueille les mêmes informations essentielles : les données du passeport, les informations relatives au vol, l'hébergement en Thaïlande et l'objet du séjour.
  • C'est la même procédure : vous devez toujours la présenter au guichet de l'immigration. La seule différence, c'est que vous montrez un code QR au lieu de remettre un document papier.
  • Ce n'est pas un visa : ni le formulaire TM.6 ni le TDAC ne donnent le droit d'entrer sur le territoire. Il s'agit de formulaires de renseignements. C'est votre visa (ou votre exemption de visa) qui détermine si vous pouvez entrer.

Ce qui a changé pour le mieux

  • Fini les cartes de départ égarées : l'ancienne carte de départ TM.6 était agrafée à votre passeport et tombait souvent, ce qui entraînait des amendes et des retards au moment du départ. Le TDAC ne comporte aucun élément physique lié au départ.
  • Remplissez-le à l'avance : vous pouvez remplir le formulaire TDAC jusqu'à 12 mois avant votre départ. Finies les précipitations pour le remplir au stylo lors d'un vol turbulent.
  • Corriger une erreur, c'est simple : vous vous êtes trompé ? Envoyez un nouveau formulaire TDAC. Seule la dernière version soumise sera prise en compte. Avec le formulaire papier TM.6, les corrections se traduisaient par des ratures désordonnées qui donnaient parfois lieu à un examen plus approfondi.
  • Déclaration familiale : un adulte peut déclarer jusqu'à six voyageurs à la fois. L'ancien formulaire TM.6 exigeait que chaque personne remplisse son propre formulaire individuellement.
  • Sauvegarde numérique : votre code QR vous est envoyé par e-mail et enregistré sous forme numérique. Vous pouvez l'imprimer, en faire une capture d'écran ou le récupérer plus tard : il n'y a aucun point de défaillance unique.

Ce à quoi il faut faire attention

  • N'attendez pas d'être à l'aéroport : contrairement au formulaire TM.6 que vous pouviez remplir au guichet de l'immigration, le formulaire TDAC doit être rempli en ligne. Si vous arrivez sans l'avoir rempli, on vous dirigera vers une borne équipée du Wi-Fi de l'aéroport (peu fiable) et vous perdrez entre 30 et 60 minutes.
  • Précision de la zone MRZ du passeport : le formulaire numérique vérifie la validité de votre numéro de passeport par rapport à une base de données. Les erreurs de frappe qu'un agent pourrait ne pas remarquer sur un document papier seront signalées par le système numérique.
  • Un formulaire par personne : même les nourrissons doivent faire l'objet d'un dossier TDAC distinct. Avec l'ancien formulaire TM.6, certains agents faisaient parfois l'impasse sur ce formulaire pour les bébés ; le système numérique ne prévoit pas cette exception.
J'ai une vieille carte de départ TM.6 agrafée dans mon passeport. Dois-je l'enlever ?
Non. L'ancienne carte de départ TM.6 est sans danger. Vous pouvez la laisser dans votre passeport ou l'enlever, cela ne change rien. Les agents de l'immigration ne la recherchent plus.
À quelle date exactement la Thaïlande est-elle passée du TM.6 au TDAC ?
Le système TDAC a été mis en place progressivement. Le formulaire papier TM.6 a été officiellement supprimé et le TDAC est devenu obligatoire pour toutes les personnes arrivant de l'étranger.
Puis-je encore remplir un formulaire papier à l'aéroport ?
Non. Les formulaires papier TM.6 ne sont plus disponibles dans les aéroports. Si vous arrivez sans TDAC, vous devez utiliser une borne numérique à l'aéroport pour en remplir un sur place.

C'est la première fois que vous remplissez un formulaire TDAC ?

Si vous vous souvenez de la simplicité de l'ancien formulaire papier TM.6, la version numérique est encore plus simple — d'autant plus qu'elle bénéficie d'une vérification par des experts pour détecter les erreurs. Remplissez le formulaire en 5 minutes et recevez votre code QR par e-mail.

Lancer l'application TDAC
JH

Reviewed by

Jason Hartley

Travel Documentation Specialist · TDAC.info

Last reviewed on

Fact-checked against the official Thai Immigration Bureau guidance.

Trouvez votre guide pays

Trouvez votre guide pays

2 countries · select to view your guide